1 00:00:14,446 --> 00:00:16,366 Όλοι γνωρίζουμε την απώλεια. 2 00:00:17,086 --> 00:00:20,766 Αλλά πώς να ζήσεις με αυτό; κανείς δεν διδάσκει πραγματικά. 3 00:00:23,046 --> 00:00:25,846 Στην κλινική, το ονομάζουμε "διαδικασία πένθους". 4 00:00:25,966 --> 00:00:27,286 Πέντε φάσεις. 5 00:00:27,406 --> 00:00:31,086 Άρνηση, θυμός, διαπραγμάτευση, 6 00:00:31,686 --> 00:00:34,766 κατάθλιψη και αποδοχή. 7 00:00:35,166 --> 00:00:37,166 Χρόνια πολλά Işık. 8 00:00:37,326 --> 00:00:39,166 Καλό. Καθαρίστε. 9 00:00:40,366 --> 00:00:42,526 Αλλά η ζωή είναι σκληρή. 10 00:00:43,486 --> 00:00:45,486 Θα το αρνηθείτε το πρωί. 11 00:00:46,006 --> 00:00:49,446 Προς το μεσημέρι θα φαίνεται ότι το αποδέχεστε. 12 00:00:49,726 --> 00:00:52,406 Το απόγευμα, θα επιστρέψετε ξανά στην αρχή. 13 00:00:52,766 --> 00:00:55,046 Και δεν πρόκειται για αποδοχή. 14 00:00:55,166 --> 00:00:59,566 Το θέμα είναι να μάθεις να ζεις ατελώς. 15 00:01:00,326 --> 00:01:03,846 Επειδή όταν κάποιος φεύγει Απλώς μην το χάσεις. 16 00:01:04,366 --> 00:01:07,886 Και ποιος είναι μαζί του; χάνεις. 17 00:01:08,566 --> 00:01:12,086 Το συναίσθημα του να σε αγαπούν και να σε κατανοούν... 18 00:01:13,206 --> 00:01:18,086 Τότε η ζωή σου λέει ένα πράγμα: "Εμπρός." 19 00:01:18,446 --> 00:01:20,246 Μα πώς; 20 00:01:22,246 --> 00:01:25,086 Ο άνθρωπος ξαναχτίζει τον εαυτό του πρέπει να το εγκαταστήσετε. 21 00:01:25,206 --> 00:01:26,366 Σπασμένο, 22 00:01:26,486 --> 00:01:27,926 έλλειψη παραβίασης. 23 00:01:28,046 --> 00:01:30,766 Χάνεσαι αντί να θεραπεύεσαι... 24 00:01:32,686 --> 00:01:36,166 Και η θεραπεία είναι πάντα δεν βρίσκω τον τρόπο... 25 00:01:36,886 --> 00:01:39,166 Μερικές φορές παραδέχεστε ότι έχετε χαθεί 26 00:01:39,726 --> 00:01:41,446 και αναζήτηση νέου τρόπου. 27 00:01:58,566 --> 00:02:00,646 Κοιτάξτε, κυρία Işık, πιάστε μου το χέρι, 28 00:02:00,766 --> 00:02:03,726 Φύγε από εδώ, είναι κρίμα! 29 00:02:08,886 --> 00:02:10,766 Κι αν το έκανες αυτό; 30 00:02:10,886 --> 00:02:13,646 Είτε το κάνουν παιδιά είτε το κάνουν τρελοί. 31 00:02:15,806 --> 00:02:17,646 Κι ας υπέφεραν όλα τα δεινά του κόσμου 32 00:02:17,806 --> 00:02:20,966 των τρελών και των παιδιών ακόμα Είναι πολύ αισιόδοξοι 33 00:02:21,126 --> 00:02:24,686 Δεν είναι πολύ περίεργο, αρχηγέ; 34 00:03:54,686 --> 00:03:56,206 Τι συμβαίνει με το κύκλωμά μου αυτή την ώρα; 35 00:03:56,766 --> 00:03:58,086 Devrem, Levent And found, 36 00:03:58,206 --> 00:04:00,086 Έχετε το αρχείο, μόλις σας έστειλα την πλήρη διεύθυνση. 37 00:04:02,886 --> 00:04:04,326 Ξύπνησες τον εισαγγελέα; 38 00:04:04,446 --> 00:04:05,846 Και ρίξτε μια ματιά. 39 00:04:05,966 --> 00:04:08,046 Είπα ας μην ακούσουμε περιττές επιπλήξεις τώρα. 40 00:04:08,206 --> 00:04:11,126 Λοιπόν, εντάξει. Και στον Μεχμέτ και την Ελίφ Επικοινωνήστε μαζί τους και αφήστε τους να έρθουν στη σκηνή. 41 00:04:11,726 --> 00:04:13,406 Αφήστε τους να ερευνήσουν και να αναφέρουν. 42 00:04:13,526 --> 00:04:15,486 Ντενίζ μου... Παιδιά Εντάξει, επιτρέψτε μου να σας τηλεφωνήσω, 43 00:04:15,806 --> 00:04:18,766 Aysu, προσπάθησα να φτάσω στον επιθεωρητή, Το αρχείο ήταν στο γραφείο μας. 44 00:04:21,286 --> 00:04:22,766 Θα τον φτάσω κάπως. 45 00:04:23,086 --> 00:04:24,246 Αναρωτιέμαι με ποιον τρόπο; 46 00:04:24,526 --> 00:04:26,686 Ας είναι καλή η πρωινή σου χαρά, αδελφέ μου, 47 00:04:26,806 --> 00:04:28,166 Έλα, τα λέμε σύντομα. 48 00:04:32,006 --> 00:04:33,726 Αντίο, 49 00:04:33,846 --> 00:04:35,086 Τι έγινε αυτή την ώρα; 50 00:04:35,206 --> 00:04:37,286 Αυτό το Levent And αρχείο που έχετε! 51 00:04:37,406 --> 00:04:38,606 Ετσι; 52 00:04:38,886 --> 00:04:40,486 Μας έχει περάσει. 53 00:04:40,726 --> 00:04:41,846 Είναι νεκρός; 54 00:04:41,966 --> 00:04:44,526 Δεν έχω καλή σχέση με τους ζωντανούς, ξέρεις 55 00:04:54,566 --> 00:04:56,606 Τελικά έχει τελειώσει; Είναι αυτό; 56 00:04:56,726 --> 00:04:59,966 Aysu. Δεν ήσουν εσύ που ήθελες να φύγεις; 57 00:05:00,766 --> 00:05:03,446 Δεν θα ήταν ωραίο να με δει κανείς δημόσια. 58 00:05:03,566 --> 00:05:06,166 Ο πρώην σύζυγός μου ζητά την επιμέλεια του παιδιού Δεν είπες ότι θα το χρησιμοποιούσε; 59 00:05:06,486 --> 00:05:07,966 , τι πρέπει να κάνω τώρα; 60 00:05:08,126 --> 00:05:09,966 συνάντηση με το παιδί σας Πρέπει να το αποτρέψω; 61 00:05:10,086 --> 00:05:11,366 Τι θέλετε; 62 00:05:11,486 --> 00:05:13,366 Είναι σαν μια δικαιολογία για να φύγεις Είναι σαν να ψάχνεις... 63 00:05:15,286 --> 00:05:17,966 Aysu... Ας μιλήσουμε αργότερα, 64 00:05:18,566 --> 00:05:21,686 Ξέρεις οι νεκροί με περιμένουν. 65 00:05:22,126 --> 00:05:25,646 Συγγνώμη, ξέχασα... Ήσασταν καλύτερα με τους νεκρούς, έτσι δεν είναι; 66 00:05:25,966 --> 00:05:29,086 Ο ζωντανός άντρας που ψάχνεις, Δεν θα έρθει από εμένα. 67 00:05:29,446 --> 00:05:31,126 Αυτό το ξέρεις πολύ καλά. 68 00:05:31,246 --> 00:05:33,966 Είμαι σαν κάποιος που δεν είμαι για σένα δεν ενεργησα. 69 00:05:36,086 --> 00:05:38,446 Τα λέμε αργότερα. Καλέστε τον Özgür πίσω. 70 00:05:39,766 --> 00:05:42,046 Φυσικά, κύριε. Είχες άλλες παραγγελίες; 71 00:05:42,686 --> 00:05:45,686 Κλείνεις την πόρτα όταν βγαίνεις. Με εκτίμηση! 72 00:05:51,966 --> 00:05:54,086 Δεκατέσσερα δέκα είκοσι δύο μηδέν οκτώ. 73 00:05:54,206 --> 00:05:56,046 50 στο δάσος του Βελιγραδίου 74 00:05:56,166 --> 00:05:58,086 Βρέθηκε ανδρικό πτώμα, φίλοι. 75 00:06:07,166 --> 00:06:09,486 Επαναλαμβάνω τα πενήντα ανδρικό πτώμα, ηλικίας 76 00:06:09,686 --> 00:06:11,766 Βρέθηκε ταυτότητα γιατρού στο πορτοφόλι του! 77 00:07:02,726 --> 00:07:03,886 Καλημέρα καλή μου. 78 00:07:04,006 --> 00:07:05,526 Δεν υπήρχε μέρα για εμάς, καλή μου. 79 00:07:05,726 --> 00:07:07,646 Όπως γνωρίζετε, ο αγνοούμενος επικεφαλής του γραφείου μας δεν φαίνεται πουθενά. 80 00:07:07,766 --> 00:07:09,886 Είναι εδώ και μέρες σε κάθε γωνιά Ο γιατρός που αναζητούμε είναι νεκρός. 81 00:07:10,006 --> 00:07:11,246 Ποιος ξέρει πού είναι η Aysu η επίτροπος; 82 00:07:11,366 --> 00:07:12,406 Πέρασε στην αστυνομία. 83 00:07:12,526 --> 00:07:14,566 Αυτό ακριβώς σκέφτηκα, Μάλλον έφτασε στην ασφάλεια. 84 00:07:14,646 --> 00:07:16,566 - Πού είναι τα δικά μου; - Φίλοι! 85 00:07:19,126 --> 00:07:21,206 «Κοίτα με, με πήρε τηλέφωνο ο θείος μου», είπε. Μη μου θυμώνεις! 86 00:07:23,406 --> 00:07:24,726 Θα σας μιλήσουμε αργότερα. 87 00:07:24,846 --> 00:07:25,846 Αρχηγός! 88 00:07:25,966 --> 00:07:28,566 - Καλημέρα Ντενίζ, τι γίνεται; -Καλημέρα γιατρέ. 89 00:07:29,366 --> 00:07:31,166 Υπάρχει ένα ρητό στη χώρα μας. 90 00:07:31,326 --> 00:07:34,606 Αν έχεις πρόβλημα πες μου. Να σου πω, μέχρι το πρωί. 91 00:07:34,886 --> 00:07:37,646 - Ήσουν από το Μαρντίν, σωστά; - Είμαι ο ίδιος ο Μαρντίν! 92 00:07:38,126 --> 00:07:41,326 Ναί! Ρολόι, πορτοφόλι, ταυτότητα! 93 00:07:42,446 --> 00:07:45,006 Ανήκουν όλοι στον Levent And. Τι γίνεται με το επίθετο; 94 00:07:45,966 --> 00:07:49,446 Κοντά στο πρόσωπο υψηλού διαμετρήματος πυροβόλο όπλο, 95 00:07:49,726 --> 00:07:51,046 Το επίθετο είναι αγνώριστο. 96 00:07:51,166 --> 00:07:52,166 Αλλά; 97 00:07:52,286 --> 00:07:54,766 Λοιπόν, δες το μόνος σου... 98 00:07:56,966 --> 00:07:58,686 Λοιπόν, πάλι. 99 00:07:59,886 --> 00:08:02,886 Παίζουμε Who Died, ε; 100 00:08:05,886 --> 00:08:08,646 Μεχμέτ, Ελιφ. Έλα εδώ. 101 00:08:09,366 --> 00:08:11,566 Γρήγορα, γρήγορα, γρήγορα, έλα. 102 00:08:13,166 --> 00:08:14,446 Χαρά; 103 00:08:14,886 --> 00:08:16,326 Χαρά; 104 00:08:17,686 --> 00:08:19,046 Χαρά. 105 00:08:21,726 --> 00:08:24,206 Ναι, καλώς ήλθατε παιδιά! 106 00:08:24,486 --> 00:08:26,766 Πες μου, τι βλέπεις; 107 00:08:27,086 --> 00:08:29,886 Το πρόσωπό σας είναι θρυμματισμένο, κύριε! 108 00:08:30,046 --> 00:08:31,606 Μπράβο σου! 109 00:08:32,726 --> 00:08:34,406 Ελίφ; 110 00:08:35,566 --> 00:08:38,326 Η σφαίρα εκτοξεύτηκε από πάνω προς τα κάτω. 111 00:08:39,206 --> 00:08:40,806 Υπάρχει πρόοδος σε αυτό, ε! 112 00:08:42,686 --> 00:08:44,686 Χαρά! Χαρά! 113 00:08:46,486 --> 00:08:48,166 Χαρά. 114 00:08:49,126 --> 00:08:53,126 Αρχηγέ, ε! Τα χέρια του... 115 00:08:54,766 --> 00:08:56,006 κοίτα με 116 00:08:56,126 --> 00:08:57,926 Μην ανησυχείτε, αυτός είναι ο τόπος του εγκλήματος. 117 00:08:58,046 --> 00:08:59,302 - Είμαι καλά, είμαι καλά. - Σου φτάνει, 118 00:08:59,326 --> 00:09:02,166 Φύγε, γιαλαχ, γιαλαχ. 119 00:09:02,966 --> 00:09:04,806 Τότε δώσε μου την άδεια, 120 00:09:04,926 --> 00:09:06,542 Τώρα με περιμένουν απώλειες, Αφήστε με να πάω να τους κοιτάξω. 121 00:09:06,566 --> 00:09:09,446 Η ζωή είναι καλή για αυτό, το ορκίζομαι. 122 00:09:09,566 --> 00:09:11,046 Άντε, καλή σου τύχη. 123 00:09:11,166 --> 00:09:12,206 Ευχαριστώ. 124 00:09:12,326 --> 00:09:13,806 Ξεκινάω το ρολόι; 125 00:09:16,166 --> 00:09:19,246 Ξεκίνα, σε πληγώνω, ξεκίνα το... 126 00:11:35,966 --> 00:11:37,606 Αυτό δεν είναι ο Levent And, γιατρέ. 127 00:11:39,086 --> 00:11:41,686 Οι αστυνομικοί θέλησαν να τον αναζητήσουν για λίγο. Αφήστε τον να είναι απασχολημένος, 128 00:11:41,926 --> 00:11:43,926 Έφεραν έναν άστεγο και τον πέταξαν εδώ. 129 00:11:44,206 --> 00:11:46,486 Μετά έφυγαν όσο γρήγορα ήρθαν. 130 00:11:48,006 --> 00:11:51,206 Αν με ρωτάς, Η επιλογή τους είναι πολύ επαγγελματική. 131 00:11:51,326 --> 00:11:53,886 Αρχηγός, εντάξει, ρολόι, πορτοφόλι κ.λπ. 132 00:11:54,006 --> 00:11:55,686 Δεν ανήκει στον Levent And, λέτε; 133 00:11:56,286 --> 00:12:00,286 Ματιά! ρολόι, πορτοφόλι, 134 00:12:00,406 --> 00:12:03,446 σακάκι, ζώνη, παντελόνι, ταυτότητα! 135 00:12:04,366 --> 00:12:05,886 Ανήκουν όλοι στον Levent And. 136 00:12:06,006 --> 00:12:07,246 Είδες όμως τα δόντια του γιατρέ; 137 00:12:08,686 --> 00:12:11,966 Σκέφτεσαι για κάποιον σαν τον Levent And Δεν είναι λίγο κίτρινα τα δόντια του; 138 00:12:12,166 --> 00:12:14,006 Υπάρχει μια περιττή καμπυλότητα στο λαιμό του. 139 00:12:14,126 --> 00:12:15,806 Τα χέρια του είναι τόσο σκληρά! 140 00:12:15,926 --> 00:12:17,286 Τα δάχτυλά του είναι σπασμένα. 141 00:12:17,966 --> 00:12:19,806 Αυτός ο άνθρωπος είναι χειρουργός γιατρός! 142 00:12:20,686 --> 00:12:24,446 Το πιο σημαντικό πράγμα για τους χειρουργούς είναι τα χέρια τους, Κάνω λάθος; 143 00:12:25,366 --> 00:12:27,446 Όχι, γιατί στο λέω; 144 00:12:28,606 --> 00:12:34,166 Νομίζω αυτό που βλέπετε εδώ όλα, όλα, χάλια! 145 00:12:36,446 --> 00:12:39,206 Αν με ρωτάς, Ο Λεβέντ Και είναι ακόμα ζωντανός. 146 00:12:41,766 --> 00:12:44,566 Αρχηγός, από το προηγούμενο περιστατικό είσαι τέσσερα λεπτά πιο γρήγορος, 147 00:12:44,686 --> 00:12:45,806 συγχαρητήρια, 148 00:12:45,966 --> 00:12:49,126 Πες μου ποιος σκότωσε αυτόν. Πάμε να κοιμηθούμε στο σπίτι. 149 00:12:49,246 --> 00:12:51,486 Τον σκότωσαν για να βρω τον δολοφόνο Πρέπει να πάω κάπου 150 00:12:51,606 --> 00:12:53,286 Αλλά κοίτα, έλα μαζί μου. 151 00:12:53,886 --> 00:12:56,126 Κοίτα γιατρέ, βλέπεις; 152 00:12:57,086 --> 00:12:59,646 Σημάδια ελαστικών! Ακόμα φρέσκο! 153 00:13:02,446 --> 00:13:04,246 Αφήστε τον τόπο του εγκλήματος να εξεταστεί. 154 00:13:04,486 --> 00:13:06,006 - Γεια σου, καλή επιτυχία. - Γεια σου. 155 00:13:06,126 --> 00:13:07,246 Αν βρούμε εκείνο το πικάπ 156 00:13:07,366 --> 00:13:08,462 Φτάνεις και στον τόπο του φόνου. 157 00:13:08,486 --> 00:13:09,926 Το όνομά μου είναι Işık. 158 00:13:10,046 --> 00:13:11,846 Ο πατέρας μου λείπει, ο Λεβέντ Ανδ. 159 00:13:11,966 --> 00:13:13,262 Είμαι εγώ, οπότε κοιτάζω αυτό το σώμα Πρέπει να κοιτάξω. 160 00:13:13,286 --> 00:13:15,006 Αυτή είναι μια σκηνή δολοφονίας, θα φύγετε; 161 00:13:15,126 --> 00:13:18,726 Δεν καταλαβαίνεις αδερφέ; Εννοώ τον πατέρα μου, τον πατέρα μου. 162 00:13:18,846 --> 00:13:20,926 Άλλη μια ανεξιχνίαστη δολοφονία. 163 00:13:22,126 --> 00:13:24,366 Δεν είναι το πρώτο, ούτε θα είναι το τελευταίο. 164 00:13:25,566 --> 00:13:27,886 Τι ντροπή, να τον ελεήσει ο Θεός. 165 00:13:28,006 --> 00:13:29,766 - Ορίστε, κοίτα, κοίτα την τσάντα μου, κοίτα την τσάντα μου. - Αρχηγός. 166 00:13:29,846 --> 00:13:31,846 - Δεν έχω μαχαίρι ή βόμβα. - Ποιος είναι αυτός; 167 00:13:31,966 --> 00:13:33,502 Όχι, δεν μπορώ να ηρεμήσω. Δεν μπορώ, θα μπω. 168 00:13:33,526 --> 00:13:34,942 Δεν είπαμε «Κυρία, έχετε ένα μαχαίρι στο χέρι». 169 00:13:34,966 --> 00:13:38,006 Κύριε, μπορείτε να φύγετε από το δρόμο μου; Όχι, μπορείς σε παρακαλώ να με αφήσεις να φύγω; 170 00:13:38,126 --> 00:13:39,926 Απλώς θα μπω και θα ρίξω μια ματιά. Δεν υπάρχει τίποτα σε αυτό. 171 00:13:40,046 --> 00:13:41,302 Τότε τηλεφώνησε στον ανώτερό σου, φώναξέ τον και άφησέ τον ήσυχο 172 00:13:41,326 --> 00:13:42,806 - Όχι, άσε με να φύγω. - Κυρία! 173 00:13:44,566 --> 00:13:46,366 Αυτή είναι η σκηνή της δολοφονίας. Θα έφευγες; 174 00:13:46,606 --> 00:13:48,246 Δεν μπορώ, κύριε. 175 00:13:48,366 --> 00:13:51,166 Γιατρός από το πτώμα στην ανακοίνωση Λέγεται ότι αποκαλύφθηκε η ταυτότητά του. 176 00:13:51,526 --> 00:13:52,646 Σε ποια ανακοίνωση; 177 00:13:52,766 --> 00:13:54,166 Στο ραδιόφωνο της αστυνομίας. 178 00:13:54,806 --> 00:13:56,566 Γεια, είσαι αστυνομικός; 179 00:13:56,686 --> 00:13:57,726 Όχι. 180 00:13:57,846 --> 00:14:00,086 Λοιπόν, εντάξει, τότε η ανακοίνωση Σημαίνει ότι δεν σου ήρθε. 181 00:14:00,766 --> 00:14:04,086 Κοιτάξτε, ο πατέρας μου λείπει, 182 00:14:04,446 --> 00:14:06,326 Έψαχνα για μέρες τον πατέρα μου, 183 00:14:06,446 --> 00:14:07,446 Ο πατέρας μου είναι επίσης γιατρός, 184 00:14:07,566 --> 00:14:10,406 επιτρέψτε λοιπόν Θα κοιτάξω το σώμα. 185 00:14:10,526 --> 00:14:11,806 Κοίτα, κυρία. 186 00:14:11,966 --> 00:14:14,286 Lost Branch είμαι σίγουρος με τον πατέρα σου Ενδιαφέρεται. 187 00:14:14,486 --> 00:14:18,526 Αλλά αυτή είναι μια σκηνή δολοφονίας. εδώ Δεν μπορούμε να δεχθούμε όλους όσοι είναι πρόθυμοι να το κάνουν. 188 00:14:20,166 --> 00:14:22,446 Σε παρακαλώ... αξιωματικό, σε παρακαλώ. 189 00:14:22,566 --> 00:14:24,246 Αρχηγός! 190 00:14:25,926 --> 00:14:29,046 Αρχηγέ, συνταγματάρχη, όποιος κι αν είσαι, Άσε με να ψάξω για ένα λεπτό, 191 00:14:29,166 --> 00:14:30,646 Αν δεν είναι ο πατέρας σου, θα φύγω πάντως. 192 00:14:30,886 --> 00:14:33,086 - Κοίτα, κυρία. - Κυρία; 193 00:14:34,046 --> 00:14:36,566 Δεν μπορείς να μου μιλάς έτσι. 194 00:14:41,366 --> 00:14:46,366 Κυρία, γυναίκα, αδερφή, θεία, οτιδήποτε. 195 00:14:47,326 --> 00:14:50,126 Κάνοντας αυτό που κάνετε δεν έχεις δικαίωμα. Αφήστε αυτό το μέρος. 196 00:14:53,166 --> 00:14:56,766 Αρχηγέ, είμαι κι εγώ πολίτης. Έχω δικαιώματα, 197 00:14:56,886 --> 00:14:59,486 Δεν μπορείς να μου φερθείς έτσι. 198 00:15:00,086 --> 00:15:03,166 Ω, το ακούσατε, φίλοι; 199 00:15:03,486 --> 00:15:05,846 Λοιπόν, ως αστυνομία, κι εμείς Έχουμε δικαιώματα, έτσι δεν είναι; 200 00:15:06,446 --> 00:15:09,166 Κοίτα, λέει και το 160164! 201 00:15:09,566 --> 00:15:12,566 Αν, λέει, έρχεται πολίτης απ’ έξω Λέει επίσης, εάν εμποδίζει το έργο της αστυνομίας, 202 00:15:12,846 --> 00:15:15,486 πιάστε τον από το αυτί και βάλτε τον στη φυλακή Μπορείς να το πετάξεις, λέει. 203 00:15:16,286 --> 00:15:18,966 Φίλοι σταματήστε. 204 00:15:23,406 --> 00:15:25,726 Το προσπεράσαμε λίγο Νομίζω ότι είναι της κυρίας σου. 205 00:15:30,446 --> 00:15:31,966 λυπάμαι, 206 00:15:33,446 --> 00:15:35,726 Όπως καταλαβαίνετε, είμαστε και λίγο νευρικοί. 207 00:15:35,846 --> 00:15:40,126 Υποθέτω ότι είμαι λίγο από πάνω σου. 208 00:15:40,286 --> 00:15:42,086 Δεν είναι σημαντικό. 209 00:15:43,366 --> 00:15:47,606 Λοιπόν, ας το κάνουμε με αυτόν τον τρόπο, εγώ τώρα Λοιπόν, επιτρέψτε μου να μιλήσω με τους φίλους μου. 210 00:15:48,886 --> 00:15:51,166 Αφήστε μας να κάνουμε τη δουλειά σας πιο εύκολη. 211 00:15:51,286 --> 00:15:52,606 Παρακαλώ. 212 00:15:53,526 --> 00:15:59,086 Παιδιά, πετάξτε την κυρία έξω. 213 00:16:01,366 --> 00:16:03,006 Έλα κυρία, μην κάνεις κανένα πρόβλημα. 214 00:16:03,126 --> 00:16:05,326 Είσαι άκαρδος; 215 00:16:05,486 --> 00:16:07,606 Λέω πατέρα μου, λέω πατέρα μου, 216 00:16:07,726 --> 00:16:09,526 Πόσο άκαρδος είσαι; 217 00:16:09,646 --> 00:16:10,646 Λέω ο πατέρας μου 218 00:16:10,766 --> 00:16:12,206 Τι θα γινόταν αν το κοίταζα μια φορά; 219 00:16:12,326 --> 00:16:14,406 - Έλα κυρία, σε παρακαλώ. -Κοίταξέ με, κοίταξέ με, 220 00:16:14,526 --> 00:16:16,126 Αν αυτός είναι ο πατέρας μου ξαπλωμένος εκεί 221 00:16:16,286 --> 00:16:18,486 Θα λογοδοτήσω για αυτό αξιωματικός κύριε; 222 00:16:18,606 --> 00:16:19,886 Άκουσες; 223 00:16:20,006 --> 00:16:21,206 Μετανοήστε, ω Κύριε. 224 00:16:21,326 --> 00:16:23,526 Εντάξει, άσε με, άσε με να φύγω μόνος μου. 225 00:16:24,846 --> 00:16:26,606 Το κανονικό δεν μας βρίσκει! 226 00:16:27,846 --> 00:16:29,126 Είναι αγενείς. 227 00:16:30,566 --> 00:16:32,726 Τι θα συνέβαινε αν κοίταζα μόνο για ένα λεπτό; 228 00:16:35,246 --> 00:16:39,646 Μεχμέτ! Είστε σε απόσταση δύο χιλιομέτρων Προσπαθήστε να βρείτε ένα όπλο, εντάξει; 229 00:16:40,086 --> 00:16:41,766 Ποιος προσέλαβε αυτές τις μαριονέτες; 230 00:16:41,886 --> 00:16:44,886 Επιτρέψτε μου να πω στον αφέντη μου, ποιος είναι αυτό το πτώμα; Ήθελε να μοιάζει με τον Levent And, 231 00:16:45,126 --> 00:16:46,366 Είναι πολύ σημαντικό για εμάς. 232 00:16:46,486 --> 00:16:47,966 - Εντάξει. - Έλα. 233 00:16:48,206 --> 00:16:52,726 Ελίφ... Ό,τι βρούμε, μπορείς να το κάνεις αμέσως. Λέτε στον Özgür και την Aysu, 234 00:16:53,126 --> 00:16:55,046 Ίσως μπορούμε να τους ωφελήσουμε κάπως. 235 00:16:55,166 --> 00:16:56,646 - Εντάξει, κύριε. - Εντάξει, έλα. 236 00:17:05,206 --> 00:17:10,846 - Γιατρέ, ευχαριστώ. - Τα λέμε, Ντενίζ. 237 00:17:16,246 --> 00:17:17,766 Είσαι τρελός, κορίτσι; 238 00:17:19,526 --> 00:17:21,006 Τι κάνεις εδώ; 239 00:17:21,126 --> 00:17:22,246 Σε παρακαλώ, άσε με να αγαπήσω τα μάτια σου. 240 00:17:22,366 --> 00:17:24,366 Μπορείς να με ακούσεις χωρίς να θυμώσεις, σε παρακαλώ; 241 00:17:24,486 --> 00:17:26,206 Yav Neşe, δεν είσαι πάνω από το ρολόι σου; 242 00:17:26,366 --> 00:17:28,647 Υποτίθεται ότι ήσουν σπίτι. Δεν νυστάζεις ποτέ κορίτσι μου; 243 00:17:28,726 --> 00:17:29,806 Θείο, για όνομα του Θεού, 244 00:17:29,926 --> 00:17:31,502 Δεν θα ξαναζήσω τέτοια περίπτωση. Που θα το έβρισκα; 245 00:17:31,526 --> 00:17:33,726 Μόλις ακούω τον εαυτό μου Το βρήκα εδώ. 246 00:17:34,526 --> 00:17:35,726 Τι συμβαίνει, τι συμβαίνει, κοίτα. 247 00:17:35,846 --> 00:17:37,726 τουλάχιστον άσε με Επιτρέψτε μου να κάνω παρέα με την Ελίφ σήμερα. 248 00:17:37,806 --> 00:17:39,886 Όχι! Θα τηλεφωνήσω επίσης στον Kado, 249 00:17:40,006 --> 00:17:41,422 μέχρι να σε πάρει ο ύπνος Θα σε περιμένει. 250 00:17:41,446 --> 00:17:43,126 Λοιπόν, ξεκινήσαμε ξανά, 251 00:17:43,246 --> 00:17:45,526 Όχι, θέλω να μάθω από σένα. Έχω το ραντεβού μου εδώ. 252 00:17:45,646 --> 00:17:48,326 Τυλίγοντας γεμιστά λαχανικά στο σπίτι με Kado; Τι θα λέγατε για μένα, τι θα λέγατε να μάθω να είμαι αστυνομικός; 253 00:17:49,326 --> 00:17:50,846 Μπορείτε να μου πείτε; 254 00:17:50,966 --> 00:17:52,326 Όχι, αν τον έβαζες να καθίσει στο σπίτι, 255 00:17:52,446 --> 00:17:54,366 Γιατί με έκανες αστυνομικό; 256 00:17:56,846 --> 00:18:00,126 Θείος! Δεν με βλέπεις ποτέ; 257 00:18:02,286 --> 00:18:04,686 Λοιπόν, κοίτα, στέκομαι σε μια γωνία έτσι. 258 00:18:06,086 --> 00:18:07,926 Δεν πειράζει. 259 00:18:08,046 --> 00:18:09,342 Ω, εντάξει, φύγε, έχω πρόβλημα. 260 00:18:09,366 --> 00:18:10,566 Δες τι κάνεις. 261 00:18:10,686 --> 00:18:11,806 Ο θείος μου λιοντάρι. 262 00:18:11,926 --> 00:18:15,486 Κοίτα, θείε, γράφω στο διαδίκτυο. βγαίνεις ραντεβού, 263 00:18:16,966 --> 00:18:18,406 Σε φίλησα καλή μου. 264 00:18:19,326 --> 00:18:22,206 Ω! Είναι γυναικείο άρωμα; Ένα ακριβό γυναικείο άρωμα! 265 00:18:22,326 --> 00:18:23,606 - Είπα κατέβα, κατέβα! - Εντάξει. 266 00:18:26,486 --> 00:18:28,846 - Υπήρχε μια ακόμη τοποθεσία! - Βγες έξω. 267 00:18:32,046 --> 00:18:33,286 Τι κορίτσι είναι; 268 00:18:33,406 --> 00:18:35,646 Κορεάτικη καρδιά... Σαν σ'αγαπώ... 269 00:18:41,366 --> 00:18:42,766 Ουάου! ρε! 270 00:18:42,886 --> 00:18:45,646 Τι συνέβη; 271 00:18:52,046 --> 00:18:55,086 Ως γονείς μας 272 00:18:55,246 --> 00:18:57,526 Το πρώτο πράγμα που πρέπει να ανακαλύψουμε είναι, συμπόνια, συμπόνια. 273 00:18:57,846 --> 00:19:02,046 Το πιο βασικό και το πιο βασικό για ένα παιδί μεγάλη ανάγκη, έτσι δεν είναι; 274 00:19:02,926 --> 00:19:06,206 Λοιπόν, η παιδική φροντίδα σε δραστηριότητες, σε φανταχτερές φανταχτερές δραστηριότητες... 275 00:19:06,726 --> 00:19:11,766 Χε, ντύσου, μίλα. 276 00:19:11,926 --> 00:19:15,126 Οι άνθρωποι είναι σαν να κοιτούν το φεγγάρι ό,τι κι αν γίνει. Κοιτάζει το πρόσωπό σου. 277 00:19:15,806 --> 00:19:18,206 Τα παιδιά μας είναι γεμάτα συμπόνια Πρέπει να δούμε. 278 00:19:18,326 --> 00:19:21,086 Μόνο εσύ ξέρεις παιδί μου Είναι σαν να αγαπάς και να φροντίζεις. 279 00:19:22,166 --> 00:19:25,766 Αλλά για να μπορούν να ζήσουν Αποτρέπουν τη σύγχυση. 280 00:19:26,046 --> 00:19:29,446 Αφήστε τα παιδιά να ανακαλύψουν μόνα τους. 281 00:19:30,006 --> 00:19:33,286 Αφήστε τους να προσπαθήσουν και να κάνουν λάθη, οι ίδιοι Αφήστε τους να το βρουν, 282 00:19:33,406 --> 00:19:38,526 Αφήστε τους να δώσουν ζωή στους πνεύμονές τους, αφήστε τους να δώσουν ζωή στους πνεύμονές τους Αφήστε τα να νιώσουν, αφήστε τα να ανακαλύψουν την ουσία τους. 283 00:19:42,886 --> 00:19:45,526 Ήρθε ο μπαμπάς; Πώς θα το κάνουμε; 284 00:19:45,646 --> 00:19:46,742 Κράτα το, κράτα το, κράτα το. Κράτα αυτό, κράτα αυτό. 285 00:19:46,766 --> 00:19:48,326 Αναποδογυρίστε το, μπαμπά, αναποδογυρίστε το, αναποδογυρίστε το, αναποδογυρίστε το. 286 00:20:01,286 --> 00:20:03,006 Ενημερώστε με όταν είναι έτοιμη η μεταφορά. 287 00:20:03,126 --> 00:20:05,206 Η κόρη του άντρα ήρθε για διάγνωση, αδερφέ. 288 00:20:05,326 --> 00:20:06,966 Ποιος είναι; 289 00:20:10,446 --> 00:20:12,046 -Πως τον λένε; - Φως. 290 00:20:24,006 --> 00:20:25,966 - Λοιπόν, έχω μια ερώτηση για εσάς. -Ρώτα. 291 00:20:26,246 --> 00:20:27,846 Πόσο με αγαπάς; 292 00:20:28,006 --> 00:20:29,246 Πολλά. 293 00:20:37,046 --> 00:20:40,126 Αυτά τα μάγουλα, Μου αρέσουν τόσο πολύ αυτά τα μάγουλα. 294 00:20:40,246 --> 00:20:42,846 Κοίτα, τους αγαπώ τόσο πολύ. 295 00:20:44,526 --> 00:20:48,166 Κυρία Λάιτ! Αυτός ο άντρας δεν είναι ο πατέρας σου. 296 00:20:53,086 --> 00:20:54,886 Εμπιστεύσου με. 297 00:21:04,926 --> 00:21:05,926 Κυρία. 298 00:21:06,046 --> 00:21:07,166 - Απομακρυνθείτε. - Μεχμέτ, άσε το ήσυχο. 299 00:21:07,286 --> 00:21:08,646 Δεν θα το πιστέψει μέχρι να το δει, αφήστε το ήσυχο. 300 00:21:10,206 --> 00:21:12,366 Κυρία, δεν μπορείτε να μπείτε εδώ μέσα έτσι, 301 00:21:12,486 --> 00:21:13,966 απαγορευμένο. 302 00:21:15,046 --> 00:21:16,486 Ο πατέρας μου. 303 00:21:16,606 --> 00:21:17,766 Ο πατέρας σου; 304 00:21:17,886 --> 00:21:20,886 Ο πατέρας μου. Ο γιατρός Levent And. 305 00:21:22,766 --> 00:21:24,286 Βρέθηκε στο δάσος. 306 00:21:24,406 --> 00:21:27,206 Εγώ... Α, του αγόρασα αυτό το ρολόι... 307 00:21:27,646 --> 00:21:30,206 Το σώμα δεν ανήκει στον Λεβέντ Ανδ κυρία. 308 00:21:30,926 --> 00:21:34,966 Ποιος είναι λοιπόν; 309 00:21:35,806 --> 00:21:38,766 Οι διαδικασίες ταυτοποίησης συνεχίζονται. 310 00:21:40,646 --> 00:21:42,846 Αλλά το ρολόι του, η ταυτότητά του! 311 00:21:42,966 --> 00:21:45,966 Λοιπόν ναι, πάνω από το πτώμα Βρέθηκαν τα πράγματα του πατέρα σου. 312 00:21:46,086 --> 00:21:48,926 Αλλά όπως είπα, το πτώμα Δεν ανήκει στον Λεβέντ Ανδ. 313 00:21:55,046 --> 00:21:59,126 Καταλαβαίνω καταλαβαίνω 314 00:22:01,286 --> 00:22:04,246 Ο Levent And ήταν ο δάσκαλός μου. Από το Hacettepe. 315 00:22:04,686 --> 00:22:07,406 Πιστέψτε με, το σώμα δεν είναι δικό του. Με έκανε επίσης να νιώθω πολύ άνετα. 316 00:22:07,726 --> 00:22:10,726 Αλλά μην ανησυχείς, δάσκαλε. Θα το βρούμε το συντομότερο δυνατό. 317 00:22:13,806 --> 00:22:15,966 Σας ευχαριστώ. 318 00:22:26,006 --> 00:22:29,086 Σας ευχαριστώ. Χωρίς να δω… 319 00:22:29,326 --> 00:22:31,646 Δεν θα το πίστευες μέχρι να το δεις. 320 00:22:32,046 --> 00:22:35,286 Μόνο αυτό το μικρό μυστικό μέσα Δεν είναι νόμιμο, να γνωρίζετε. 321 00:22:35,766 --> 00:22:37,606 Ποιος είναι λοιπόν ο άντρας που βρίσκεται εκεί; 322 00:22:37,726 --> 00:22:40,286 Δεν ξέρω. Θα ερευνήσουμε. 323 00:22:40,486 --> 00:22:42,006 Είτε είδε τον πατέρα μου πριν πεθάνει. 324 00:22:42,126 --> 00:22:43,926 Ή ο άνθρωπος που απήγαγε τον πατέρα μου. 325 00:22:44,046 --> 00:22:45,886 Φορά! ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ! Πώς βρέθηκε στα χέρια αυτού του ανθρώπου; 326 00:22:46,166 --> 00:22:48,382 Εμείς στο Kings College έχουμε ακριβώς ένα τέτοιο Κάναμε μια μελέτη περίπτωσης διασταυρούμενης δολοφονίας. 327 00:22:48,406 --> 00:22:49,886 - Σαν αυτό... - Κοίτα 328 00:22:51,166 --> 00:22:52,726 Δεν ξέρω πού και τι έκανες 329 00:22:53,566 --> 00:22:56,966 Αλλά είμαστε μετά από αυτό το γεγονός και θα τα μάθουμε όλα, 330 00:22:57,086 --> 00:22:58,246 Μην ανησυχείς. 331 00:22:58,366 --> 00:22:59,886 Νομίζεις ότι ζει ο πατέρας μου; 332 00:23:00,006 --> 00:23:01,686 Το ελπίζω, κυρία Işık. 333 00:23:01,806 --> 00:23:04,486 Βρίσκοντας τα χαμένα Οι πρώτες 48 ώρες είναι πολύ σημαντικές. 334 00:23:04,606 --> 00:23:05,886 Αν δεν βρεθεί, η ελπίδα χάνεται. 335 00:23:06,006 --> 00:23:08,766 Σχεδόν εξαφανίστηκε και ο πατέρας μου Αυτό θα είναι. 336 00:23:08,886 --> 00:23:11,606 Που τα βλέπεις αυτά; Είναι από τις αστυνομικές σειρές που βλέπετε; 337 00:23:12,566 --> 00:23:14,926 Όχι. Έχω διδακτορικό στην εγκληματολογική ψυχολογία. 338 00:23:15,406 --> 00:23:18,326 Ματιά! έχεις διαβάσει τόσα πολλά, 339 00:23:18,446 --> 00:23:20,326 Έχετε κάνει σπουδές. 340 00:23:20,566 --> 00:23:22,526 Πρέπει να ξέρεις καλύτερα, 341 00:23:22,846 --> 00:23:24,406 Είναι δύσκολο να πω κάτι οριστικό. 342 00:23:25,046 --> 00:23:26,206 Φωνάζεις τον πατέρα μου. 343 00:23:26,326 --> 00:23:27,886 Οι άνθρωποι σε εκείνο το γραφείο δεν μπορούσαν να κουνηθούν ούτε εκατοστό. 344 00:23:28,006 --> 00:23:29,686 Είναι σαν να μην βρίσκουν επίτηδες τον πατέρα μου 345 00:23:30,126 --> 00:23:32,606 Αλλά ξέρω ότι θα το βρεις. 346 00:23:32,886 --> 00:23:35,846 Δεν θέλεις να βρω τον πατέρα σου, 347 00:23:35,966 --> 00:23:37,406 Είμαι από το τμήμα ανθρωποκτονιών. 348 00:23:38,486 --> 00:23:39,846 Πραγματικά. 349 00:23:39,966 --> 00:23:41,246 Ο πατέρας μου μπορεί να είναι ζωντανός προς το παρόν 350 00:23:41,326 --> 00:23:43,846 αλλά αυτό μας δίνεται Θα μπορούσε επίσης να είναι εκφοβισμός. 351 00:23:43,966 --> 00:23:45,046 Αν δεν βρεθεί σύντομα 352 00:23:45,086 --> 00:23:47,806 ίσως βρήκε πραγματικά το πτώμα του Θα έρθω στη διάγνωση. 353 00:23:48,606 --> 00:23:50,126 Ξέρω ότι θα βρεις τον πατέρα μου, 354 00:23:50,246 --> 00:23:52,046 καλέστε λοιπόν. 355 00:23:52,166 --> 00:23:53,646 Παρακαλώ. 356 00:23:54,086 --> 00:23:57,166 Αρχηγός. Ο εισαγγελέας είπε ας ρίξει μια ματιά. 357 00:23:59,006 --> 00:24:01,366 Να γίνεις ξανά καλά, κυρία Işık. 358 00:24:09,766 --> 00:24:11,726 - Καλή τύχη, Χασάν. - Ευχαριστώ, κύριε. 359 00:24:13,246 --> 00:24:16,206 Ω Θεέ μου. Πήγαινε κατευθείαν σπίτι, είσαι σαν φάντασμα. 360 00:24:17,286 --> 00:24:19,086 Θείο, θυσία στον Θεό. 361 00:24:19,326 --> 00:24:22,246 Χα, απλά ακούστε αυτό Ας φτιάξουμε λίγο τσάι και τοστ. 362 00:24:22,446 --> 00:24:25,366 Κάπως έτσι, διπλό τυρί Ω, χωρίς επωμίδες αλλά ευθεία, 363 00:24:25,486 --> 00:24:26,966 Ως θείος και ανιψιός τι λέτε; 364 00:24:27,086 --> 00:24:28,326 Κάναμε αυτή τη δουλειά; 365 00:24:28,446 --> 00:24:29,926 Είσαι σε υπηρεσία για πάνω από 40 ώρες. 366 00:24:30,126 --> 00:24:31,526 Σου λέω συνέχεια να μην έρθεις, 367 00:24:31,646 --> 00:24:33,206 Μου κλωτσάς κατά κάποιον τρόπο τη συνείδησή μου, 368 00:24:33,326 --> 00:24:34,486 Ξεπερνάς το όριο σου. 369 00:24:34,606 --> 00:24:35,646 Η υγεία σας θα επιδεινωθεί, 370 00:24:35,766 --> 00:24:38,206 Κάτι θα σου συμβεί από απροσεξία, 371 00:24:38,326 --> 00:24:39,502 Μετά από αυτό, θα δώσουμε τα χέρια και θα τρελαθούμε! 372 00:24:39,526 --> 00:24:41,446 Το αντέχω, θείε. Κοιτάξτε, μην ανησυχείτε. 373 00:24:41,686 --> 00:24:43,406 Neşe... Μην μου είσαι άχρηστος. 374 00:24:43,566 --> 00:24:45,446 Τι θα κάνει ο Kado αν σου συμβεί κάτι; 375 00:24:45,566 --> 00:24:46,766 τι να κανω... 376 00:24:55,966 --> 00:24:57,646 Έλα, έλα, έλα. 377 00:24:57,766 --> 00:24:59,086 Ο θείος μου λιοντάρι. 378 00:24:59,646 --> 00:25:02,166 Σε σένα που σε αγαπώ τόσο πολύ Το έχω ξαναπεί; 379 00:25:02,286 --> 00:25:03,566 Αργά. 380 00:25:06,606 --> 00:25:08,126 Είναι όντως Leven Ant; 381 00:25:08,246 --> 00:25:09,966 Δεν είναι η ευφυΐα η δύναμή σας; 382 00:25:10,086 --> 00:25:12,766 Γαμώτο, είμαι εδώ για σένα Γιατί αιμορραγώ όλη την ώρα; 383 00:25:12,886 --> 00:25:14,206 Τι να κάνουμε θείε; 384 00:25:14,326 --> 00:25:15,686 Δεν πρέπει να αγαπάμε κι εμείς τη δουλειά μας; 385 00:25:15,806 --> 00:25:18,166 Δεν πρέπει να το επιδιώξουμε; Δεν πρέπει να το αμφισβητήσουμε; 386 00:25:29,966 --> 00:25:32,126 Ορίστε, κυρία. 387 00:25:32,246 --> 00:25:33,926 Ήρθα να κάνω αίτηση για διαβατήριο. 388 00:25:34,486 --> 00:25:36,246 Μπορείτε να πάτε στον 2ο όροφο με ασανσέρ. 389 00:25:36,366 --> 00:25:38,046 Ευχαριστώ, ευχαριστώ. 390 00:25:56,006 --> 00:25:58,006 Τότε θα τα πούμε την επόμενη εβδομάδα. 391 00:25:58,126 --> 00:25:59,806 Φυσικά, ευχαριστώ πολύ Δεσποινίς Piraye. 392 00:25:59,886 --> 00:26:01,086 Καλώς ήλθατε, κύριε Αλί. 393 00:26:04,446 --> 00:26:05,886 Υπάρχει ήχος από το Işık, Buse; 394 00:26:06,166 --> 00:26:07,166 Όχι, κυρία Piraye, 395 00:26:07,286 --> 00:26:08,926 Ψάχνω από το πρωί Η κυρία Işık δεν ανοίγει. 396 00:26:08,966 --> 00:26:11,246 Θεέ μου, πού είναι αυτό το κορίτσι; 397 00:26:17,126 --> 00:26:19,046 Κύριε. 398 00:26:19,566 --> 00:26:21,006 Τι; 399 00:26:33,686 --> 00:26:35,406 Δεν μπορώ να το κρύψω άλλο από τον θείο μου. 400 00:26:35,526 --> 00:26:36,766 Πρέπει να το εξηγήσω κάπως 401 00:26:36,846 --> 00:26:38,086 Ενημερωθείτε. 402 00:26:38,246 --> 00:26:40,606 Ορίστε, γεια σας... 403 00:26:41,286 --> 00:26:43,126 θείος. Με πήρες τηλέφωνο; 404 00:26:46,366 --> 00:26:48,926 Έλα Neşe, έλα, φάε το φαγητό σου. 405 00:26:51,646 --> 00:26:53,806 Ναι, ας το χυθεί. 406 00:26:54,446 --> 00:26:55,446 Τι; 407 00:26:55,566 --> 00:26:57,006 Λοιπόν, αυτό που δεν μπορείς να εξηγήσεις εδώ και μέρες 408 00:26:57,126 --> 00:26:58,526 Όποιος κι αν είναι ο πόνος στο στομάχι σας. 409 00:26:58,966 --> 00:27:00,286 Δεν υπάρχει τίποτα, θείε. 410 00:27:00,406 --> 00:27:03,726 Ω, όχι, δείτε αυτές τις κινήσεις! 411 00:27:04,726 --> 00:27:06,846 Ούτε στα μάτια δεν μπορείς να με κοιτάξεις, 412 00:27:07,126 --> 00:27:10,646 Αν έχεις κάτι πες μου και ξεφορτώσου το Νεσέ μου, χαλάρωσε. 413 00:27:10,766 --> 00:27:12,766 Κοίτα, ορκίζομαι στον Θεό ότι δεν θα θυμώσω μαζί σου. 414 00:27:12,926 --> 00:27:14,406 Χύνω. 415 00:27:19,046 --> 00:27:20,486 Θείος! 416 00:27:22,446 --> 00:27:23,966 Χαρά, έλα! 417 00:27:25,566 --> 00:27:28,446 Αρχηγός του Ναυτικού! Πρέπει να έρθεις. 418 00:27:29,166 --> 00:27:30,766 Ελίφ, τι συμβαίνει, τι κατάσταση είναι αυτή; 419 00:27:30,886 --> 00:27:33,286 Μια γυναίκα ανέβηκε στην ταράτσα του αστυνομικού τμήματος. 420 00:27:33,406 --> 00:27:35,406 Λέει ότι δεν θα κατέβει μέχρι να έρθει ο αρχηγός του ναυτικού. 421 00:27:35,526 --> 00:27:36,646 Επρόκειτο να πηδήξει! 422 00:27:36,766 --> 00:27:37,926 Τι; 423 00:27:38,726 --> 00:27:40,846 Χασμπιναλάχ. 424 00:27:40,966 --> 00:27:42,846 Έλα εδώ, έλα εδώ. 425 00:27:43,206 --> 00:27:46,406 Κοίτα με τώρα ευθεία Θα πας σπίτι, εντάξει; 426 00:27:46,566 --> 00:27:48,246 - Ξεκουράζεσαι. - Εντάξει. 427 00:27:48,366 --> 00:27:49,846 Έρχομαι το βράδυ. 428 00:27:50,246 --> 00:27:51,446 Μου τα λες όλα. 429 00:27:51,566 --> 00:27:53,926 - Εντάξει. - Το λύνουμε. 430 00:27:54,086 --> 00:27:56,486 - Υπόσχεση. - Εντάξει, εντάξει. 431 00:27:56,806 --> 00:27:59,726 Θείος! Μόνο αυτό το λίγο λίγο, λίγο, 432 00:27:59,886 --> 00:28:01,406 Κοιτάζω τη στέγη, 433 00:28:01,526 --> 00:28:03,566 Θα πάω έτσι, ναι. 434 00:28:03,686 --> 00:28:05,566 - Ω Θεέ μου, δώσε μου υπομονή. -Καλά κοίτα. 435 00:28:05,686 --> 00:28:07,046 - Α, εντάξει. - Θυσία στον Θεό. 436 00:28:28,086 --> 00:28:30,926 Θείο, καλά, τα παράτησα. 437 00:28:31,046 --> 00:28:33,886 Είμαι τόσο κουρασμένος, πρέπει να πάω σπίτι ούτως ή άλλως. 438 00:28:42,846 --> 00:28:44,166 Δεσποινίς Işık, μην είστε βλακείες, κοιτάξτε. 439 00:28:44,286 --> 00:28:45,926 Σε παρακαλώ, έλα κάτω. 440 00:28:47,046 --> 00:28:48,806 Ήδη ψάχνουμε τον πατέρα σου μέρα νύχτα, 441 00:28:48,926 --> 00:28:50,966 Συναντήσαμε πολλά ίχνη. Ερχομαι. 442 00:28:51,086 --> 00:28:53,006 Δεν υπάρχει τίποτα στο αρχείο, 443 00:28:53,646 --> 00:28:54,846 ένα κενό αρχείο. 444 00:28:54,966 --> 00:28:56,846 Τι ίχνος βρήκες;! 445 00:28:56,966 --> 00:28:57,966 κα Işık. 446 00:28:58,086 --> 00:29:00,182 Ήταν με δύο από τους ασθενείς του πριν εξαφανιστεί. Της μίλησε και της συνταγογραφούσε τα φάρμακα. 447 00:29:00,206 --> 00:29:02,006 Ετσι; Αυτό είναι το ίχνος; 448 00:29:02,126 --> 00:29:03,166 Λοιπόν, κυρία Işık, δείτε... 449 00:29:03,286 --> 00:29:04,726 Πού είναι ο πατέρας μου; 450 00:29:04,846 --> 00:29:06,366 Πού είναι ο πατέρας μου; 451 00:29:06,486 --> 00:29:07,486 Εγώ, εγώ... 452 00:29:07,606 --> 00:29:08,982 Κοίτα, είμαι από το χαμένο κλαδί Ελεύθερος επίτροπος... 453 00:29:09,006 --> 00:29:11,206 Φώναξε με Deniz Baran Dağ, αμέσως! 454 00:29:11,646 --> 00:29:13,166 Είσαι κωφός; 455 00:29:13,286 --> 00:29:14,926 Το ίδιο λέω εδώ και δύο ώρες. 456 00:29:15,046 --> 00:29:17,086 Μου λες συνέχεια ιστορίες. Καλέστε αμέσως τώρα. 457 00:29:17,166 --> 00:29:20,206 Εεεε, φτάνει, αυτό χαλάει. 458 00:29:20,326 --> 00:29:21,486 Aysu, ηρέμησε. 459 00:29:21,606 --> 00:29:22,942 Η ψυχολογία του από το πρωί Προσπαθούμε να καταλάβουμε, 460 00:29:22,966 --> 00:29:24,366 κατέβα κάτω. 461 00:29:24,486 --> 00:29:25,942 Τηλεφωνείς; δεν τηλεφωνείς; 462 00:29:25,966 --> 00:29:28,006 Φυσικά και καλούμε. Θα τηλεφωνήσουμε, εντάξει; 463 00:29:28,126 --> 00:29:29,926 Θα καλέσουμε τώρα. 464 00:29:33,286 --> 00:29:37,526 Αχ επιτέλους! Καλωσόρισμα. Ορίστε. 465 00:29:45,646 --> 00:29:47,646 Εντάξει, πήγαινε, έχω αυτό. 466 00:29:48,126 --> 00:29:49,446 Είσαι σίγουρος; 467 00:29:49,566 --> 00:29:51,286 - Είμαι σίγουρος ότι η Aysu... -Πάρε το καλά. 468 00:29:51,886 --> 00:29:54,086 - Φίλε, αυτό είναι τρελό. - Και εμείς είμαστε τρελοί. 469 00:29:54,526 --> 00:29:56,646 Σωστά, φεύγω τότε. 470 00:29:56,766 --> 00:29:58,446 - Εντάξει. - Έλα. 471 00:30:09,286 --> 00:30:11,286 Δεν θα πάρω το αρχείο του πατέρα σου. 472 00:30:12,326 --> 00:30:14,766 Όλο αυτό το θέατρο για αυτό το... Πήδα! 473 00:30:16,486 --> 00:30:18,726 Κανείς δεν με καταλαβαίνει 474 00:30:19,486 --> 00:30:22,006 αλλά εσύ με κατάλαβες, 475 00:30:22,526 --> 00:30:25,366 Είδες τον φόβο μου στο διάδρομο σήμερα το πρωί, 476 00:30:25,486 --> 00:30:26,806 Δεν μπορώ να πω σε κανέναν, 477 00:30:26,926 --> 00:30:30,686 Ο πατέρας μου λείπει, είναι εδώ κανείς δεν κουνάει μυ... 478 00:30:33,246 --> 00:30:36,246 Κοίτα, κοίτα, κοίτα, 479 00:30:37,246 --> 00:30:39,566 Κοίτα πόσοι αστυνομικοί είναι εκεί κάτω, 480 00:30:39,686 --> 00:30:41,686 Όλοι σταμάτησαν να ψάχνουν τον πατέρα σου. 481 00:30:41,846 --> 00:30:43,686 Ακόμα και ο ελεύθερος επίτροπος, γιατί; 482 00:30:45,006 --> 00:30:47,726 Το τρελό κορίτσι του κόσμου, η ίδια Για να μην το πετάξει από την ταράτσα. 483 00:30:49,846 --> 00:30:51,366 Είναι τρελός; 484 00:30:53,406 --> 00:30:55,886 Δεν ήσουν ποτέ αβοήθητος; 485 00:30:56,166 --> 00:31:00,766 Από το σπίτι του πατέρα μου Δεν φεύγει απλά. 486 00:31:01,326 --> 00:31:04,166 Δεν άκουσα τη φωνή σου για μέρες, Δεν είδα το πρόσωπό του. 487 00:31:06,526 --> 00:31:09,726 Δεν έχασες ποτέ κάποιον που αγαπάς; 488 00:31:10,606 --> 00:31:13,766 Ποιος ξέρει πού είναι τώρα ο πατέρας μου. 489 00:31:13,886 --> 00:31:15,286 Ίσως με χρειάζεται 490 00:31:15,406 --> 00:31:17,566 ίσως τραυματιστεί. Ίσως είναι έτοιμος να πεθάνει. 491 00:31:18,246 --> 00:31:22,086 Για να τραβήξετε την υπέρτατη προσοχή σας Πρέπει ο πατέρας μου να είναι στο νεκροτομείο; 492 00:31:24,406 --> 00:31:29,286 Κοιτάξτε, κυρία Işık. μας τα αρχεία μας Ο διευθυντής μας το διανέμει. Όχι εσύ. 493 00:31:30,206 --> 00:31:31,766 Λοιπόν εντάξει έχεις λεφτά, 494 00:31:31,886 --> 00:31:34,366 Εντάξει, έχετε μια πολύ διάσημη οικογένεια. Είσαι παιδί, εντάξει. 495 00:31:34,486 --> 00:31:38,566 Αλλά εδώ προσπαθούμε να κερδίσουμε το ψωμί μας Μην απασχολείτε τους εργαζόμενους. 496 00:31:39,246 --> 00:31:41,166 Και δεν είμαι καν από το χαμένο κλαδί, 497 00:31:41,286 --> 00:31:43,166 Είμαι υπέρ του φόνου. 498 00:31:43,646 --> 00:31:46,046 Ο μόνος που πληγώνεται σε αυτή τη χώρα είναι 499 00:31:46,246 --> 00:31:48,046 Δεν είσαι ο μόνος που έχασες το αγαπημένο σου πρόσωπο, 500 00:31:49,046 --> 00:31:51,086 Κατάλαβες; 501 00:31:57,326 --> 00:32:01,046 Είμαι εδώ ο διάσημος ψυχίατρος Piraye. Όχι ως κόρη του And, 502 00:32:01,406 --> 00:32:04,526 Ο πατέρας μου, γιατρός δημόσιας υγείας, Βγήκα σαν κόρη του! 503 00:32:14,686 --> 00:32:16,326 άλμα, 504 00:32:18,926 --> 00:32:20,886 πραγματικά άλμα. 505 00:32:58,326 --> 00:32:59,606 Είστε καλά; 506 00:33:30,166 --> 00:33:32,886 Θα βρεις τον πατέρα μου; Θα το δεχτεί; 507 00:33:36,726 --> 00:33:38,606 Γεια, απάντησέ μου. 508 00:33:39,326 --> 00:33:42,486 Λοιπόν, στη μέση σου Η κυρία Işık έπεσε δυνατά. 509 00:33:42,646 --> 00:33:44,326 Αφήστε έναν επαγγελματία υγείας να δει 510 00:33:44,446 --> 00:33:47,566 Ακόμα κι αν στείλετε μια αναφορά ή κάτι τέτοιο, υπογράφω, 511 00:33:47,766 --> 00:33:49,446 Δεν παραπονιέμαι. 512 00:33:49,566 --> 00:33:52,246 Πάρε τηλέφωνο τον συγγενή σου να έρθει να σε πάρει. 513 00:33:55,886 --> 00:33:57,046 Ανοίξτε το. 514 00:33:57,166 --> 00:33:58,846 - Χειροπέδες. - Άσε με να αγαπήσω τα μάτια σου, σε παρακαλώ. 515 00:34:17,206 --> 00:34:18,486 Ορίστε, κυρία Işık. 516 00:34:19,766 --> 00:34:21,166 κα Işık. 517 00:34:21,286 --> 00:34:23,366 -Κυρία Işık. - Ορίστε. 518 00:34:24,446 --> 00:34:25,886 Θα το χειριστούμε. 519 00:34:26,246 --> 00:34:30,406 Σάμι, φύγε από εκεί. Ορίστε. 520 00:34:31,246 --> 00:34:32,726 - Ας το ανοίξουμε. - Θα το ανοίξω. 521 00:34:57,326 --> 00:34:59,286 Από τηλεοπτικούς φορείς Υπάρχει κανένα νέο, αγαπητέ Buse; 522 00:34:59,406 --> 00:35:01,006 Ε, περίμεναν και έφυγαν. 523 00:35:01,126 --> 00:35:02,886 Είπαν: «Θα έρθουμε πάλι νωρίς αύριο το πρωί». 524 00:35:03,006 --> 00:35:04,766 Κάναμε μια οργάνωση ανάλογα. 525 00:35:04,886 --> 00:35:06,846 Ποτέ ξανά σε τέτοιες καταστάσεις χωρίς να με ρωτήσει 526 00:35:06,966 --> 00:35:08,526 Θα χαιρόμουν αν δεν κουνηθείς, αγαπητέ Λεωφορείο. 527 00:35:08,926 --> 00:35:12,086 Καλέστε τώρα και στείλτε το σε απροσδιόριστη ημερομηνία. Σας ζητώ να αναβάλετε. 528 00:35:18,566 --> 00:35:21,326 Πυροβόλησέ το εξαιτίας μου Μην το χρονοτριβείς, μαμά. Είμαι καλά. 529 00:35:22,286 --> 00:35:23,926 Είσαι πραγματικά καλά; 530 00:35:24,046 --> 00:35:25,806 Είμαι καλά, μαμά. Πραγματικά. 531 00:35:25,926 --> 00:35:28,286 Αγαπητέ μου Işık, το ξέρεις κι εσύ 532 00:35:28,406 --> 00:35:34,246 Οι καλοί έτσι νιώθουν Δεν προσπαθούν να το πετάξουν από τις στέγες ή τίποτα. 533 00:35:35,566 --> 00:35:38,566 να πεταχτώ Δεν ανέβηκα στην ταράτσα, μαμά. 534 00:35:38,766 --> 00:35:40,446 Βγήκα έξω για να ακουστεί η φωνή μου. 535 00:35:40,566 --> 00:35:43,006 Έτσι, αν δεν ήταν αυτό το αφεντικό, αυτό το αφεντικό κάλεσε τον Ντενίζ. 536 00:35:45,446 --> 00:35:50,726 Φως του φεγγαριού! Μπορείτε καν να σκεφτείτε; 537 00:35:51,006 --> 00:35:52,166 Καταλαβαίνετε; 538 00:35:52,286 --> 00:35:54,486 Αν δεν ήσουν εσύ, αν σου συνέβαινε κάτι, 539 00:35:54,686 --> 00:35:56,846 Τι κάνω; 540 00:35:56,966 --> 00:36:01,966 Μην ανησυχείς για μένα, μαμά. Είναι εντάξει; Να ανησυχείς για τον μπαμπά! 541 00:36:10,046 --> 00:36:13,446 Λοιπόν, κυρία Πιραγιέ; ο ασθενής σας Η κυρία Μπους φώναζε να έρθει. 542 00:36:13,566 --> 00:36:16,766 Τελευταία συνεδρία. Μάλλον δεν σε ενημέρωσα. 543 00:36:19,846 --> 00:36:21,046 Εντάξει. 544 00:36:33,966 --> 00:36:36,766 Συγγνώμη. Είσαι καλά; 545 00:36:38,606 --> 00:36:41,646 Ναι, ναι, είμαι καλά, Ευχαριστώ, ευχαριστώ. 546 00:36:47,646 --> 00:36:49,806 Καλώς ήλθατε, κυρία Buse. 547 00:36:49,926 --> 00:36:51,006 Σας ευχαριστώ. 548 00:36:51,166 --> 00:36:53,286 Συγγνώμη, τελευταία στιγμή. μπόρεσα να σας ενημερώσω. 549 00:36:53,406 --> 00:36:55,206 Μπορείτε να παρέμβετε; 550 00:36:55,326 --> 00:36:57,526 - Φυσικά. - Έγραψαν ένα ρολόι σπιτιού. 551 00:36:57,646 --> 00:36:59,342 Ένας φίλος μου αρρώστησε, σίγουρα. Μπορούν να καλέσουν αμέσως. 552 00:36:59,366 --> 00:37:00,806 Συγγνώμη! 553 00:37:11,326 --> 00:37:12,726 Ντεβρέμ. 554 00:37:13,366 --> 00:37:16,286 Καλέστε το Levent σε κατάλληλη στιγμή. Δώσε μου τον φάκελο του όρκου, 555 00:37:16,406 --> 00:37:18,262 Να ρίξω κι εγώ μια ματιά, Ίσως μπορώ να σας φανώ χρήσιμος. 556 00:37:18,286 --> 00:37:20,806 Ωωω, λοιπόν το κορίτσι σε εντυπωσίασε! 557 00:37:21,606 --> 00:37:24,726 Διάβολε, όχι γιε. Η Seha ζήτησε, 558 00:37:25,006 --> 00:37:26,766 Ήταν ο πρώην δάσκαλός του από το πανεπιστήμιο. 559 00:37:26,886 --> 00:37:29,086 Seha; Γιατί η Seha κοιτάζει το αρχείο; 560 00:37:29,206 --> 00:37:31,126 Το χαμένο κλαδί το φροντίζει ήδη. 561 00:37:31,246 --> 00:37:32,806 Αδελφέ, γιατί δεν μας εμπιστεύεσαι; 562 00:37:32,846 --> 00:37:34,766 Επειδή δεν είμαστε όλοι τζιν; 563 00:37:36,846 --> 00:37:39,126 Μου λέει ο γιος μου με στόματα Kado μη μιλάς. 564 00:37:39,246 --> 00:37:41,006 Κοίτα, θυμώνω, καλή μου. 565 00:37:41,126 --> 00:37:42,166 Κοίτα, δεν είναι αυτό το κορίτσι; 566 00:37:42,286 --> 00:37:43,566 Κοίτα, αυτός ο τύπος στην ταράτσα... 567 00:37:43,686 --> 00:37:45,366 Γαμώτο, είμαι πλούσιος κάνε όπως θέλεις 568 00:37:45,486 --> 00:37:47,366 Ορκίζομαι ότι είναι συγκεκριμένο για αυτήν τη χώρα. 569 00:37:47,486 --> 00:37:49,926 Γιε μου, η κοπέλα μπορεί να πει τη φωνή της με τον δικό της τρόπο. Προσπάθησε λοιπόν να ανακοινώσει, 570 00:37:50,046 --> 00:37:51,206 Μην φορέσετε αμέσως τα ρούχα σας. 571 00:37:51,326 --> 00:37:53,246 Σωστά, το άκουσες αμέσως Δεν είναι ήδη, αγαπητέ μου; 572 00:37:53,366 --> 00:37:54,686 Έκανα τη δουλειά μου γιε μου. 573 00:37:54,806 --> 00:37:55,942 Φυσικά αγαπητέ, έκανες τη δουλειά σου, 574 00:37:55,966 --> 00:37:57,886 Είναι ήδη δουλειά του Αρχηγού του Γραφείου Ανθρωποκτονιών, 575 00:37:58,006 --> 00:37:59,766 τρελά και όμορφα κορίτσια Συλλογή από ταράτσες. 576 00:37:59,966 --> 00:38:03,406 Ανάθεμα, αν δεν πήγαινα εκεί, αυτό το κορίτσι Θα πετούσε κάτω από εκεί, 577 00:38:03,526 --> 00:38:04,766 Αυτό το κορίτσι είναι τρελό. 578 00:38:04,886 --> 00:38:06,366 Φυσικά και πήγαινε να το πετάξει, σίγουρα το πυροβόλησε. 579 00:38:06,446 --> 00:38:07,806 Τι έκανες όμως; 580 00:38:07,926 --> 00:38:10,966 Βάζεις τις χειροπέδες στο χέρι της κοπέλας, Μετά με γύρισες και την κράτησες στην αγκαλιά σου, 581 00:38:11,086 --> 00:38:12,686 Σαν σκηνή ρομαντικής ταινίας, ε; 582 00:38:13,166 --> 00:38:16,646 Είθε ο Θεός να σας δώσει σοφία, Ζεβζέκ π... βενκ! Πάρτε το. 583 00:38:18,966 --> 00:38:22,126 Κοίτα με, άντρα που δεν είναι ερωτευμένος, πεθαίνει νωρίς. 584 00:38:22,726 --> 00:38:24,686 Λοιπόν, τότε ζούμε τυχαία. 585 00:38:24,806 --> 00:38:26,006 Ακριβώς. 586 00:38:26,126 --> 00:38:28,806 Devrem, αν πρόκειται να σταματήσεις από τον Kado. Απλά χτυπήστε και το κουδούνι της Neşe. 587 00:38:29,286 --> 00:38:31,006 Πες ότι ο θείος σου θα πάει μια βόλτα μαζί σου, 588 00:38:31,126 --> 00:38:32,846 - καταλαβαίνει. - Τι έγινε; Υπάρχει πάλι θέμα; 589 00:38:33,046 --> 00:38:34,462 Θέλω να πω, φαίνεται ότι θα λέει κάτι για μέρες. 590 00:38:34,486 --> 00:38:35,766 αλλά δεν μπορεί να το πει, 591 00:38:35,886 --> 00:38:37,966 Να σου πω για να χαλαρώσω. Τουλάχιστον άσε με να πάω να κοιμηθώ. 592 00:38:38,046 --> 00:38:39,806 Αν έρθεις κι εσύ, θα χαρεί και ο Καντό. 593 00:38:40,166 --> 00:38:41,846 Φυσικά, θα χαρεί πολύ. 594 00:38:42,206 --> 00:38:44,046 Του έγραψα χθες το βράδυ ρωτώντας αν έπρεπε να έρθω. 595 00:38:44,206 --> 00:38:45,726 Έγραψε «Μην έρχεσαι». 596 00:38:45,846 --> 00:38:47,286 Ανάθεμα το πείσμα σου! 597 00:38:47,406 --> 00:38:48,846 Ορκίζομαι σαν βουνίσιο κουνέλι. 598 00:38:56,966 --> 00:38:59,846 Ουάου, ουάου, σουλτάνε Kadriye. 599 00:38:59,966 --> 00:39:01,606 Έλα, έλα, έλα. 600 00:39:01,726 --> 00:39:04,806 Ρωτάει για τον θείο του Neşe, σωστά; 601 00:39:04,926 --> 00:39:06,406 Ρωτάει για τη Neşe. 602 00:39:06,526 --> 00:39:09,166 Και έλεγα στον γιο σου, Η Kado είναι η μητέρα μου. 603 00:39:09,366 --> 00:39:11,326 Δεν είσαι το δόλωμα μου, ε; 604 00:39:12,126 --> 00:39:14,326 Θα πάμε στη Μεσοποταμία μαζί σας. 605 00:39:14,446 --> 00:39:18,846 Γιε μου, βγάζω έναν από εσάς από την κοιλιά μου, Γέννησα από την καρδιά μου. 606 00:39:19,046 --> 00:39:21,486 Αυτό που γέννησα από την καρδιά μου είναι καλό. 607 00:39:21,686 --> 00:39:24,926 Αυτή όμως που γέννησα από την κοιλιά μου 608 00:39:25,046 --> 00:39:26,446 Τι καλό έχω δει; 609 00:39:26,566 --> 00:39:27,966 Αλλά κοίτα, δεν μπορώ να τιμήσω τον δικό σου γιο. 610 00:39:28,086 --> 00:39:29,286 Έκανε αυτή την αγορά, 611 00:39:29,406 --> 00:39:31,246 Ούτε θα σηκώσει τις τσάντες. 612 00:39:34,086 --> 00:39:35,926 Είναι χαρά εκεί πάνω; 613 00:39:36,046 --> 00:39:37,606 Ναι, είναι εκεί πάνω. 614 00:39:38,046 --> 00:39:40,326 Άφησα μια μπάλα νήματα για την αδερφή σου τη Νέβρα και ήρθα. 615 00:39:40,446 --> 00:39:43,246 Θα κοιμηθώ, θα φάω Είπε μην το σηκώσεις. 616 00:39:44,886 --> 00:39:46,366 Χαρά! 617 00:39:47,046 --> 00:39:48,486 Χαρά! 618 00:39:50,566 --> 00:39:52,206 Χαρά! 619 00:39:52,366 --> 00:39:53,766 Özgür, χτυπήστε και το κουδούνι. 620 00:39:53,886 --> 00:39:55,366 Φίλε, το έκανα. 621 00:40:06,246 --> 00:40:07,926 Φίλε, ο ύπνος του είναι σαν αλεπού. 622 00:40:16,326 --> 00:40:18,326 Δεν πρέπει να έρθει ελεύθερος άνθρωπος! 623 00:40:21,766 --> 00:40:22,806 Χαρά! 624 00:40:25,366 --> 00:40:26,526 Χαρά! 625 00:40:30,686 --> 00:40:32,966 Neşe, άνοιξε την πόρτα. 626 00:40:38,486 --> 00:40:39,806 Χαρά... 627 00:40:44,286 --> 00:40:45,846 Neşe, άνοιξε αυτή την πόρτα. 628 00:40:49,566 --> 00:40:51,166 Χαρά. 629 00:40:55,566 --> 00:40:57,926 Χαρά. 630 00:40:58,246 --> 00:41:00,606 Neşe, άνοιξε αυτή τη γαμημένη πόρτα. 631 00:41:06,286 --> 00:41:07,446 Χαρά. 632 00:41:08,766 --> 00:41:09,846 Χαρά. 633 00:41:11,166 --> 00:41:12,606 Χαρά. 634 00:41:14,966 --> 00:41:16,406 Χαρά. 635 00:41:16,846 --> 00:41:18,606 Θείο Neşe, με ακούς; 636 00:41:20,766 --> 00:41:22,326 Χαρά... 637 00:41:48,806 --> 00:41:50,286 Η αστυνομία αναζητά έναν νεαρό άνδρα σήμερα το απόγευμα 638 00:41:50,406 --> 00:41:52,046 Συγκλονισμένος από τον θάνατο του αστυνομικού 639 00:41:52,446 --> 00:41:55,686 Εργασία στο Γραφείο Ανθρωποκτονιών 24χρονη Neşe Öndül, 640 00:41:55,806 --> 00:41:57,526 Βρέθηκε νεκρός στο σπίτι του 641 00:41:57,646 --> 00:42:00,126 Πρώτες αξιολογήσεις του συμβάντος ότι ήταν αυτοκτονία. 642 00:42:00,246 --> 00:42:03,686 Εξαιρετικοί με τα επιτεύγματά τους και Öndül, που περιμένει προαγωγή, 643 00:42:03,806 --> 00:42:04,926 Από τους Αρχηγούς του Κλάδου Ανθρωποκτονιών. 644 00:42:05,046 --> 00:42:06,726 Deniz Baran Dağ's Έμαθε ότι ήταν ανιψιός του. 645 00:42:06,806 --> 00:42:08,126 Το σώμα του νεαρού αστυνομικού βρίσκεται για νεκροψία. 646 00:42:08,246 --> 00:42:09,886 Θα σταλεί στο Ιατροδικαστικό Ινστιτούτο. 647 00:42:10,006 --> 00:42:11,766 Η έρευνα για το συμβάν συνεχίζεται. 648 00:42:12,686 --> 00:42:14,366 Είσαι καλά; 649 00:42:48,406 --> 00:42:50,086 Χαρά! 650 00:42:50,206 --> 00:42:51,606 Χαρά! 651 00:42:51,726 --> 00:42:53,886 Θείος Χαρά! Χαρά! 652 00:42:57,806 --> 00:42:59,126 Χαρά! 653 00:42:59,246 --> 00:43:01,526 Χαρά! 654 00:43:01,646 --> 00:43:03,366 Neşe, σε παρακαλώ περίμενε, Neşe! 655 00:43:03,846 --> 00:43:06,686 Ένα, δύο, τρία, τέσσερα, πέντε... 656 00:43:07,006 --> 00:43:08,166 Χαρά... 657 00:43:08,286 --> 00:43:10,486 Χαρά, θείε, έλα χαρά. 658 00:43:10,646 --> 00:43:12,286 Κανείς δεν πρέπει να το αγγίξει. 659 00:43:14,726 --> 00:43:16,006 Κανείς δεν πρέπει να το αγγίξει. 660 00:43:21,526 --> 00:43:23,766 Αφήστε τα παιδιά να κάνουν τη δουλειά τους. 661 00:43:53,406 --> 00:43:55,086 Ω Neşe μου. 662 00:43:55,206 --> 00:43:56,966 Ω Neşe μου. 663 00:43:59,166 --> 00:44:01,846 Ω Neşe μου. 664 00:44:16,046 --> 00:44:20,846 Ω Neşe μου. 665 00:44:22,766 --> 00:44:24,366 Ω μην πας. 666 00:44:32,366 --> 00:44:34,206 Ω μην πας. 667 00:44:48,166 --> 00:44:50,246 Ω μην πας. 668 00:49:38,446 --> 00:49:39,446 Ντενίζ, φύγε από εδώ. 669 00:49:39,606 --> 00:49:40,886 Ερχομός. 670 00:49:52,846 --> 00:49:54,366 Ντενίζ, φύγε από εδώ. 671 00:49:54,486 --> 00:49:55,526 - Φως; - Μην έρχεσαι. 672 00:50:11,966 --> 00:50:13,766 Όλοι γνωρίζουμε την απώλεια, 673 00:50:13,879 --> 00:50:18,226 αλλά πώς να ζήσεις με αυτό κανείς δεν διδάσκει πραγματικά.